Allgemeine Geschäftsbedingungen

1. Annahme der Bedingungen

Durch den Zugriff auf und die Nutzung der Figo.com-Website ("Website") erklären sich die Nutzer ("Nutzer") damit einverstanden, an diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen ("Vereinbarung") gebunden zu sein. Diese Vereinbarung ist ein rechtsverbindlicher Vertrag zwischen den Nutzern und Figo.com ("Figo.com"), einer portugiesischen Gesellschaft mit beschränkter Haftung, registriert in der Rua da Prata, Nr. 80, 5. Stock, 1100-420 Lissabon, Portugal, NIF 518319776.

2. Leistungsumfang

FIGO Technologies Inc. ("FIGO Technologies Inc.") agiert als Online-Reisebüro (OTA), das die Beschaffung von Transport-, Unterkunfts- und Attraktionsdienstleistungen im Auftrag der Nutzer über seine Plattform erleichtert. FIGO Technologies Inc. dient als Vermittler zwischen Nutzern und zahlreichen Fluggesellschaften, Fährbetreibern, Straßenbahndiensten, Zug- und Busunternehmen sowie anderen Anbietern und ermöglicht die Aggregation und Bündelung von Tickets zur Erstellung umfassender Reiserouten, die auf die Bedürfnisse der Nutzer zugeschnitten sind. FIGO Technologies Inc. besitzt eine IATA TIDS-Lizenz mit der Nummer 96109333 und ist gemäß der Richtlinie (EU) 2015/2302 bei der RNAVT in Portugal unter der Registrierungsnummer 12907 erfasst. Das Angebot an Unterkunftsmöglichkeiten, die über FIGO Technologies Inc. verfügbar sind, umfasst unter anderem Hotels, Hostels, Aparthotels und andere Unterkünfte, die verschiedenen Vorlieben und Budgets gerecht werden. Darüber hinaus bietet FIGO Technologies Inc. Zugang zu einer umfangreichen Auswahl an Veranstaltungen und Attraktionen, die eine Vielzahl von Interessen und Aktivitäten abdecken. Zusätzlich zu den oben genannten Dienstleistungen bietet FIGO Technologies Inc. Schutzoptionen an, wie in Klausel 6 dieser Vereinbarung beschrieben, die darauf abzielen, das Reiseerlebnis der Nutzer zu verbessern und zusätzliche Unterstützung und Flexibilität während ihrer Reisen zu bieten.

3. Teilnahmeberechtigung

Durch den Zugriff auf oder die Nutzung der von FIGO Technologies Inc. bereitgestellten Dienste erklären und garantieren die Nutzer, dass sie die folgenden Berechtigungsvoraussetzungen erfüllen: (a) Die Nutzer müssen die Rechts- und Geschäftsfähigkeit besitzen, um verbindliche Vereinbarungen einzugehen, einschließlich dieser Vereinbarung und aller zusätzlichen Vereinbarungen mit Drittanbietern, die durch FIGO Technologies Inc. vermittelt werden. (b) Die Nutzer müssen genaue, aktuelle und vollständige Informationen angeben, wenn sie ein Konto erstellen, Buchungen vornehmen oder FIGO Technologies Inc.-Dienste nutzen, und müssen diese Informationen bei Bedarf aktualisieren, um deren Richtigkeit und Vollständigkeit zu gewährleisten. (c) Die Nutzer müssen alle geltenden Gesetze, Regeln und Vorschriften einhalten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf solche in Bezug auf Verbraucherschutz, Datenschutz und Privatsphäre sowie alle Regeln oder Anforderungen, die von Drittanbietern auferlegt werden. (d) Die Nutzer dürfen die FIGO Technologies Inc.-Plattform oder ihre Dienste nicht für betrügerische, rechtswidrige oder nicht autorisierte Zwecke nutzen. Die Nichteinhaltung einer dieser Berechtigungsvoraussetzungen kann zur Aussetzung oder Kündigung des Kontos eines Nutzers und des Zugriffs auf FIGO Technologies Inc.-Dienste sowie zu anderen Rechtsmitteln führen, die FIGO Technologies Inc. gemäß dieser Vereinbarung oder geltendem Recht zur Verfügung stehen.

4. Datenschutzrichtlinie und Datenschutz

(a) FIGO Technologies Inc. verpflichtet sich, die Privatsphäre und personenbezogenen Daten seiner Nutzer zu schützen. Die Erhebung, Nutzung und Offenlegung personenbezogener Daten, die über die FIGO Technologies Inc.-Plattform erlangt werden, unterliegen der Datenschutzrichtlinie von FIGO Technologies Inc., die unter https://www.tryp.com/privacy verfügbar ist. Nutzern wird empfohlen, die Datenschutzrichtlinie zu lesen, um zu verstehen, wie ihre personenbezogenen Daten von FIGO Technologies Inc. behandelt werden. Durch den Zugriff auf oder die Nutzung der FIGO Technologies Inc.-Plattform und ihrer Dienste stimmen die Nutzer der Erhebung, Nutzung, Offenlegung und Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten gemäß der Datenschutzrichtlinie und den geltenden Datenschutzgesetzen und -vorschriften zu. (b) Die Nutzer erkennen außerdem an, dass ihre personenbezogenen Daten in andere Länder als ihr Wohnsitzland übertragen, dort verarbeitet und gespeichert werden können, in denen möglicherweise andere Datenschutzgesetze und -vorschriften gelten. Es liegt in der Verantwortung der Nutzer sicherzustellen, dass ihre FIGO Technologies Inc. zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten genau, aktuell und vollständig sind, und sie bei Bedarf zu aktualisieren. Nutzer können ihre Rechte gemäß den geltenden Datenschutzgesetzen, wie das Recht auf Zugang, Berichtigung oder Löschung ihrer personenbezogenen Daten, ausüben, indem sie FIGO Technologies Inc. über die in der Datenschutzrichtlinie angegebenen Kontaktdaten kontaktieren.

5. Zahlungen und Währung

5. Zahlungen und Währung (a) Alle Zahlungen für über die FIGO Technologies Inc.-Plattform gebuchte Dienstleistungen müssen unter Verwendung der auf der Website bereitgestellten Zahlungsmethoden erfolgen. Zahlungen werden von einem nach dem Payment Card Industry Data Security Standard (PCI DSS) konformen Zahlungsabwickler verarbeitet, um die Sicherheit und den Schutz der Zahlungsinformationen der Nutzer zu gewährleisten. (b) Der Gesamtpreis für über die FIGO Technologies Inc.-Plattform gebuchte Dienstleistungen, einschließlich aller anwendbaren Steuern, Gebühren und Zuschläge, wird während des Buchungsvorgangs angezeigt. Die Nutzer erklären sich damit einverstanden, den Gesamtpreis für die von ihnen gebuchten Dienstleistungen sowie alle zusätzlichen Gebühren oder Kosten zu zahlen, die aufgrund von Änderungen oder Stornierungen entstehen können, wie in dieser Vereinbarung und den Geschäftsbedingungen des jeweiligen Drittanbieters festgelegt. (c) Die auf der FIGO Technologies Inc.-Plattform angezeigten Preise werden im Allgemeinen in der lokalen Währung des Nutzers angezeigt, basierend auf dessen Standort oder ausgewählten Präferenzen. Die Nutzer erkennen an, dass Wechselkurse schwanken können und dass der tatsächlich abgebuchte Betrag aufgrund von Änderungen der Wechselkurse oder Gebühren, die von ihrer Bank oder ihrem Zahlungsabwickler erhoben werden, vom angezeigten Preis abweichen kann. (d) Die Nutzer sind für alle zusätzlichen Kosten, Gebühren oder Steuern verantwortlich, die von ihrer Bank, ihrem Zahlungsabwickler oder den zuständigen Regierungsbehörden erhoben werden können, wie z. B. Gebühren für Auslandstransaktionen, Währungsumrechnungsgebühren oder Mehrwertsteuer. (e) Zielgebiets- und Aufenthaltsgebühren: Nutzern können Gebühren für die Einreise in bestimmte touristische Ziele oder den Aufenthalt an bestimmten Orten berechnet werden, die möglicherweise nicht angezeigt oder in den Preisen unserer Reisen enthalten sind. Die Nutzer erkennen an und stimmen zu, dass sie für solche Gebühren verantwortlich sind und sich vor der Buchung über alle anwendbaren Kosten informieren müssen. (f) Durch den Abschluss einer Buchung auf der FIGO Technologies Inc.-Plattform erklären und garantieren die Nutzer, dass sie berechtigt sind, die gewählte Zahlungsmethode zu verwenden, und dass sie über ausreichende Mittel verfügen, um die Gesamtkosten ihrer Buchung zu decken. Nach Einreichung der Zahlung tritt die Buchung für einen Zeitraum von bis zu 24 Stunden in einen vorläufigen 'Ausstellungs'-Status (Issuing Status) ein, während FIGO Technologies Inc. die angeforderten Dienstleistungen von Drittanbietern sichert; dieser Status stellt eine Beschaffungsanfrage dar und keinen bestätigten oder verbindlichen Vertrag über die Reisedienstleistungen. Ein verbindlicher Vertrag kommt erst zustande, wenn die Buchungstransaktion ausdrücklich als 'abgeschlossen' markiert ist und die entsprechenden Tickets oder Gutscheine ausgestellt sind. Sollte eine Buchung während der Ausstellungsphase aus irgendeinem Grund nicht abgeschlossen werden können, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Überbuchung durch den Anbieter, Preisschwankungen oder technische Fehler, ist die Haftung von FIGO Technologies Inc. strikt auf eine vollständige Rückerstattung des vom Nutzer gezahlten Gesamtwerts beschränkt, unter ausdrücklichem Ausschluss jeglicher weiteren Entschädigung, Schadensersatz oder Ausgleich für Preisdifferenzen.

6. Stornierungen, Änderungen und Schutzoptionen

(a) Standard-Stornierungsbedingungen: Sofern die Flex-Schutzoption nicht gekauft wurde, unterliegen Buchungen, die über die FIGO Technologies Inc. -Plattform getätigt werden, generell restriktiven Tarifregeln und sind nicht erstattungsfähig. Die Nutzer erkennen an, dass diese Vereinbarung bei der Buchung über die Plattform Vorrang vor den Stornierungsbedingungen einzelner Drittanbieter in Bezug auf freiwillige Stornierungen hat. (b) Änderungen: Für Benutzer, die ihre Buchungen ändern möchten, können zusätzliche Gebühren oder Entgelte anfallen, die von den jeweiligen Drittanbietern erhoben werden, Verwaltungsgebühren, die von FIGO Technologies Inc. erhoben werden, sowie jegliche Unterschiede in den Kosten der Dienstleistungen. (c) Schutzoptionen: FIGO Technologies Inc. bietet drei Schutzstufen, um das Reiseerlebnis des Benutzers zu verbessern. Wenn es sich bei diesen Optionen um Versicherungsprodukte handelt, werden sie von GOLAO SAS (firmierend als „Koala“), einer vereinfachten Aktiengesellschaft, registriert in 51 rue Lepic, 75018 Paris, Frankreich, vermittelt und verwaltet, die im ORIAS-Register der Versicherungsvermittler unter der Nummer 19001275 registriert ist. i. FIGO Technologies Inc. Flex: Ermöglicht Benutzern, ihre Flüge aus beliebigem Grund bis zu 2 Tage vor Abflug zu stornieren und erhalten eine Erstattung von 80% des Flugwerts. Es ist kein Nachweis erforderlich, und Rückerstattungen werden per Banküberweisung bearbeitet. Dieser Verzicht auf die Stornierung unterliegt den spezifischen Geschäftsbedingungen, die zum Zeitpunkt des Kaufs angegeben wurden. ii. FIGO Technologies Inc. Umfassend: Beinhaltet den von Koala vermittelten Reiseversicherungsschutz, der Leistungen für medizinische Ausgaben und Rückführungskosten, Covid-19-Schutz und Unterstützung rund um die Uhr bietet. Diese Schutzoption wurde entwickelt, um die üblichen Visaversicherungsanforderungen zu erfüllen. Die Nutzer unterliegen der spezifischen Formulierung der Police und den Deckungsgrenzen, die vom Versicherer festgelegt wurden. iii. Flugunterbrechung: Ermöglicht den Zugang zu einer parametrischen Entschädigung (z. B. 200€ pro storniertem Flug oder bei Flügen mit einer Verspätung von 2 Stunden oder mehr), die von Koala bereitgestellt wird. Es ist kein Nachweis erforderlich, um berechtigte Auszahlungen auszulösen, und die Flugverfolgung erfolgt in Echtzeit. FIGO Technologies Inc. oder sein Partner werden sich im Falle einer qualifizierenden Störung proaktiv mit den Nutzern in Verbindung setzen. (d) Prozess: Im Falle einer Stornierungs- oder Änderungsanfrage müssen Benutzer FIGO Technologies Inc. umgehend gemäß den in dieser Vereinbarung angegebenen Kontaktinformationen benachrichtigen. FIGO Technologies Inc. wird die Bearbeitung solcher Anfragen bei den jeweiligen Drittanbietern, vorbehaltlich ihrer Allgemeinen Geschäftsbedingungen und gegebenenfalls der gewählten Schutzoption, erleichtern. Durch die Buchung über die FIGO Technologies Inc. -Plattform erkennen die Nutzer die Stornierungs- und Änderungsrichtlinien der jeweiligen Drittanbieter an und erklären sich damit einverstanden, an die Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Versicherungs- oder Versicherungsdienstleisters (Koala) gebunden zu sein, sofern dieser ausgewählt wurde.

7. Lizenzen, Registrierungen und Erwägungen zu Pauschalreisen

(a) FIGO Technologies Inc. besitzt eine IATA TIDS-Lizenz mit der Nummer 96109333 und ist gemäß der Richtlinie (EU) 2015/2302 bei der RNAVT in Portugal unter der Registrierungsnummer 12907 registriert. (b) Nutzer haben die Möglichkeit, über die FIGO Technologies Inc.-Plattform Unterkunftsleistungen in Verbindung mit Transportleistungen zu buchen. Wenn sowohl Transport- als auch Unterkunftsleistungen zusammen gebucht werden, kann die Buchung als Pauschalreise im Sinne der Richtlinie (EU) 2015/2302 gelten, und es gelten zusätzliche Verbraucherschutzbestimmungen. (c) In Fällen, in denen Nutzer Transportleistungen ohne Unterkunftsleistungen buchen, gilt die Buchung nicht als Pauschalreise im Sinne der Richtlinie (EU) 2015/2302. Nutzern wird empfohlen, die Geschäftsbedingungen der jeweiligen Drittanbieter zu prüfen und den Erwerb von über FIGO Technologies Inc. verfügbaren Schutzoptionen in Betracht zu ziehen, um ihr Reiseerlebnis und ihre Unterstützung zu verbessern. Durch die Nutzung der FIGO Technologies Inc.-Plattform und ihrer Dienste erkennen die Nutzer an und stimmen zu, die geltenden Anforderungen gemäß der Richtlinie (EU) 2015/2302 sowie alle anderen relevanten Gesetze, Vorschriften und Geschäftsbedingungen von Drittanbietern einzuhalten. Das Produkt oder die Dienstleistung, zu der die Buchung des Kunden Zugang gewährt, wird vom Vertragspartner im eigenen Namen geliefert. Außer in Fällen, in denen die Buchung eine Pauschalreise gemäß Richtlinie (EU) 2015/2302 darstellt, übernimmt FIGO Technologies Inc. keine Verantwortung für Fehler, Auslassungen oder Mängel in Bezug auf die Lieferung des Produkts oder der Dienstleistung durch den Vertragspartner. Der Kunde erkennt an und stimmt zu, dass alle Ansprüche oder Bedenken bezüglich des Produkts oder der Dienstleistung direkt mit dem Vertragspartner geklärt werden müssen.

Durch die Nutzung der FIGO Technologies Inc.-Plattform und ihrer Dienste erkennen die Nutzer an und stimmen zu, die geltenden Anforderungen gemäß der Richtlinie (EU) 2015/2302 sowie alle anderen relevanten Gesetze, Vorschriften und Geschäftsbedingungen von Drittanbietern einzuhalten. Das Produkt oder die Dienstleistung, zu der die Buchung des Kunden Zugang gewährt, wird vom Vertragspartner im eigenen Namen geliefert. FIGO Technologies Inc. übernimmt keine Verantwortung für Fehler, Auslassungen oder Mängel in Bezug auf die Lieferung des Produkts oder der Dienstleistung durch den Vertragspartner. Der Kunde erkennt an und stimmt zu, dass alle Ansprüche oder Bedenken bezüglich des Produkts oder der Dienstleistung direkt mit dem Vertragspartner geklärt werden müssen.

8. Gerichtsstand und außergerichtliche Streitbeilegung bei Verbraucherstreitigkeiten

(a) Gerichtsstand: In Streitfällen mit FIGO Technologies Inc. sind ausschließlich die Gerichte Portugals für alle Streitigkeiten zwischen Ihnen und uns zuständig, sofern nicht zwingende geltende Gesetze etwas anderes vorsehen. (b) Verbraucherrechtsstreitigkeiten: i. Außergerichtliche Beilegung: Gemäß der EU-Gesetzgebung und dem portugiesischen Recht sind alle Verbraucher mit Wohnsitz in EU-Ländern berechtigt, vor der Einreichung von rechtlichen Schritten die außergerichtliche Beilegung ihrer Streitigkeit mit uns einzuleiten, sofern eine solche Streitigkeit nicht direkt erfolgreich beigelegt wurde. Informationen über alternative Streitbeilegungsstellen finden Sie im Verbraucherportal unter www.consumidor.gov.pt. Bei reisebezogenen Streitfällen können Sie sich auch an den Kundenombudsmann der Reise- und Tourismusagenturen (Provedor do Cliente das Agências de Viagens e Turismo) unter www.provedorapavt.com wenden. ii. Online-Streitbeilegung: Gemäß der EU-Verordnung Nr. 524/2013 sind Verbraucher in der EU auch berechtigt, mit der außergerichtlichen Beilegung von Verbraucherstreitigkeiten online über die ODR-Plattform zur Online-Beilegung von Verbraucherstreitigkeiten zu beginnen, die unter ec.europa.eu/consumers/odr abrufbar ist. (c) Kontaktinformationen: Bevor Sie mit einer der oben genannten Methoden der Streitbeilegung beginnen, versuchen Sie bitte, uns über unsere in dieser Vereinbarung angegebenen Kontaktinformationen zu kontaktieren. Durch die Nutzung der FIGO Technologies Inc. -Plattform und ihrer Dienste erkennen die Nutzer die in dieser Vereinbarung festgelegten Bestimmungen zur gerichtlichen Zuständigkeit und außergerichtlichen Beilegung von Verbraucherstreitigkeiten an und erklären sich damit einverstanden.

9. Sprache

Die englische Version dieser Vereinbarung ist im Falle von Unstimmigkeiten oder Abweichungen zwischen verschiedenen Sprachversionen maßgebend.

10. Verpflichtungen und Verhalten der Nutzer

(a) Reisedokumentation: Die Nutzer sind allein verantwortlich für die Beschaffung und Aufrechterhaltung gültiger Reisedokumente, einschließlich Reisepässe, Visa, Impfbescheinigungen und aller anderen für ihre Reise erforderlichen Dokumente. Die Nutzer müssen sicherstellen, dass alle während des Buchungsvorgangs angegebenen persönlichen Informationen korrekt und vollständig sind und mit ihren Reisedokumenten übereinstimmen. (b) Einhaltung von Gesetzen und Vorschriften: Die Nutzer müssen alle geltenden Gesetze, Vorschriften und Anforderungen der Länder einhalten, die sie besuchen oder durchqueren möchten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Zoll- und Einwanderungsvorschriften, Gesundheits- und Sicherheitsrichtlinien sowie spezifische reisebezogene Anforderungen. (c) Die Nutzer müssen pünktlich zu ihren geplanten Transportdiensten erscheinen und sind dafür verantwortlich, ordnungsgemäße Anschlüsse und Transfers zwischen Diensten sicherzustellen, die nicht von FIGO Technologies Inc. bereitgestellt werden.

11. Haftungsbeschränkung

(a) FIGO Technologies Inc. haftet nicht für direkte, indirekte, zufällige, besondere, Folge- oder exemplarische Schäden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Schäden durch entgangenen Gewinn, Firmenwert, Nutzung, Daten oder andere immaterielle Verluste, die sich aus der Nutzung oder der Unfähigkeit zur Nutzung der von FIGO Technologies Inc. bereitgestellten Dienste ergeben. Nichts in dieser Vereinbarung schließt die Haftung für Tod oder Personenschäden aus, die durch Fahrlässigkeit, Betrug oder arglistige Täuschung verursacht wurden, oder beschränkt diese, oder wo ein solcher Ausschluss anderweitig durch zwingendes geltendes Recht verboten ist.

12. Freistellung

Die Nutzer erklären sich damit einverstanden, FIGO Technologies Inc. sowie deren verbundene Unternehmen, Führungskräfte, Direktoren, Mitarbeiter und Vertreter von und gegen alle Ansprüche, Haftungen, Schäden, Verluste oder Ausgaben, einschließlich angemessener Anwaltskosten, freizustellen und schadlos zu halten, die aus oder in irgendeiner Weise im Zusammenhang mit dem Zugriff des Nutzers auf oder der Nutzung der Website und ihrer Dienste stehen.

13. Anwendbares Recht

Diese Vereinbarung unterliegt den Gesetzen von Portugal und ist in Übereinstimmung mit diesen auszulegen, ohne Berücksichtigung der kollisionsrechtlichen Bestimmungen. Die Nutzer erklären sich damit einverstanden, sich der ausschließlichen Zuständigkeit der portugiesischen Gerichte zu unterwerfen, um alle Streitigkeiten beizulegen, die aus oder im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung oder der Website entstehen.

14. Höhere Gewalt

FIGO Technologies Inc. haftet nicht für das Versäumnis oder die Verzögerung bei der Erfüllung seiner Verpflichtungen aus dieser Vereinbarung aufgrund von Ereignissen, die außerhalb seiner angemessenen Kontrolle liegen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf höhere Gewalt, Krieg, Terrorismus, zivile Unruhen, Arbeitskämpfe, Naturkatastrophen oder andere unvorhergesehene Ereignisse oder Umstände.

15. Salvatorische Klausel

Sollte eine Bestimmung dieser Vereinbarung als ungültig oder nicht durchsetzbar erachtet werden, bleiben die übrigen Bestimmungen in vollem Umfang wirksam, und die ungültige oder nicht durchsetzbare Bestimmung gilt als in dem Mindestumfang geändert, der erforderlich ist, um sie gültig und durchsetzbar zu machen.

16. Sonderwünsche und Barrierefreiheit

Die Nutzer erkennen an, dass FIGO Technologies Inc. zwar Bemühungen unternehmen wird, um Sonderwünsche und Bedürfnisse hinsichtlich der Barrierefreiheit zu berücksichtigen, jedoch nicht garantieren kann, dass Drittanbieter diese erfüllen.

17. Kundendienst

FIGO Technologies Inc. verpflichtet sich, alle Anfragen oder Bedenken der Nutzer zu bearbeiten und wird sein Bestes tun, um eine zeitnahe und zufriedenstellende Antwort zu geben. Nutzer können FIGO Technologies Inc. per E-Mail unter info@tryp.com oder telefonisch unter +45 43 32 63 67 kontaktieren.

18. Geistige Eigentumsrechte

(a) Eigentum und Lizenzen: Die Website enthält Materialien, einschließlich Text, Bilder, Grafiken, Logos und Software ("Inhalt"). Der Inhalt ist Eigentum von FIGO Technologies Inc., seinen verbundenen Unternehmen oder wird unter Lizenz oder mit Genehmigung von Drittanbietern, Inhaltsanbietern oder gemeinfreien Quellen verwendet. Alle Inhalte sind durch internationale Urheberrechts-, Marken- und andere Gesetze zum geistigen Eigentum geschützt. Nutzer dürfen Inhalte ohne die ausdrückliche schriftliche Zustimmung von FIGO Technologies Inc. oder dem jeweiligen Rechteinhaber nicht kopieren, verteilen, ändern, übertragen oder reproduzieren.

19. Marken

Die Marken, Logos, Dienstleistungsmarken, Wasserzeichen und andere Inhalte Dritter ("Marken"), die auf der Website angezeigt werden, sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. FIGO Technologies Inc. verwendet diese Marken ausschließlich zur Bequemlichkeit der Nutzer und beansprucht kein Eigentum oder keine Zugehörigkeit zu ihnen.

20. Dienste von Drittanbietern und Virtual Interlining-Reiserouten

(a) FIGO Technologies Inc. ermöglicht es Nutzern, Transport- und Zusatzleistungen von verschiedenen Drittanbietern zu virtuellen Reiserouten zu suchen und zu kombinieren. (b) Die Nutzer sind dafür verantwortlich, sich mit den Geschäftsbedingungen der Verträge mit diesen Anbietern vertraut zu machen. (c) FIGO Technologies Inc. bietet "Virtual Interlining"-Reiserouten an, die Flüge von Fluggesellschaften kombinieren, die nicht kooperieren; Nutzer müssen sich jedoch potenzieller Erfordernisse bei Zwischenstopps bewusst sein. (d) Für Reservierungen kann FIGO Technologies Inc. virtuelle E-Mail-Adressen und Zahlungsdetails erstellen, die die Nutzer als ihre persönlichen Daten anerkennen. Die Nutzer erklären sich damit einverstanden, für alle Kommunikationen oder Transaktionen verantwortlich zu sein, die über diese virtuellen Anmeldedaten getätigt werden. FIGO Technologies Inc. verpflichtet sich, angemessene Anstrengungen zu unternehmen, um kritische betriebliche Nachrichten (wie Flugplanänderungen oder Stornierungen), die an diesen virtuellen E-Mail-Adressen eingehen, unverzüglich an den Nutzer weiterzuleiten. Die Nutzer bleiben dafür verantwortlich, ihre angegebene persönliche E-Mail auf solche weitergeleiteten Benachrichtigungen zu überprüfen.

21. Verzichtserklärung

Kein Versäumnis oder Verzug von FIGO Technologies Inc. bei der Ausübung eines Rechts, einer Befugnis oder eines Rechtsbehelfs, das bzw. der gesetzlich oder gemäß diesen Geschäftsbedingungen vorgesehen ist, gilt als Verzicht auf dieses Recht, diese Befugnis oder diesen Rechtsbehelf, noch schließt es die weitere Ausübung dieses oder eines anderen Rechts, einer anderen Befugnis oder eines anderen Rechtsbehelfs aus oder beschränkt diese. Keine einzelne oder teilweise Ausübung eines Rechts, einer Befugnis oder eines Rechtsbehelfs, das bzw. der gesetzlich oder gemäß diesen Geschäftsbedingungen vorgesehen ist, verhindert oder beschränkt die weitere Ausübung dieses oder eines anderen Rechts, einer anderen Befugnis oder eines anderen Rechtsbehelfs. Ein Verzicht von FIGO Technologies Inc. auf eine Verletzung oder Nichterfüllung einer Bestimmung dieser Geschäftsbedingungen durch den Nutzer gilt nicht als Verzicht auf eine spätere Verletzung oder Nichterfüllung und berührt in keiner Weise die anderen Bedingungen dieser Geschäftsbedingungen.